各位老铁们好，相信很多人对留学生英文名字选择：那些让人难以叫出口的名字背后的故事都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于留学生英文名字选择：那些让人难以叫出口的名字背后的故事以及的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

当雅思考官问你叫什么的时候，除了说出自己的中文名称之外，你也可以自信地告诉他，你的英文名是什么！

但是总有那么一些英文名，它不适合成为你的英文名！

01

水果蔬菜零食组

为了向大家简洁明了地展示自己的最爱，不少人会直接选择用自己最爱吃的水果或蔬菜甚至零食作为名字。

但很多水果在俚语或英语语境中都有其它含义

比如，Banana就有发疯、发飙的意思（当然如果你觉得符合你的性格也可以取）……

再比如，Cherry这个词，除了表示樱桃，还有一个不太好的意思，知道之后你可能会哭晕在厕所

而像Candy，Sugar，Crystal，Ginger

等等，这些名字如果作为花名还没什么，但如果在正式场合作自我介绍时也还是这个名字，在歪果仁的眼里的感觉就是你曾经误入风尘之地......

▲网友对“Candy”名字的评论

02

数字组

经常会有人使用自己的幸运数字作为英文名，听上去很不错的样子。

然而，当Seven遇见Eleven——恭喜大家喜提便利店组合：欢迎光临！

因此为了不让大家经历上述尴尬场面，也建议大家尽量避免使用数字作为英文名。

03

名人品牌组

诸位想要叫自己“Harry Potter

”哈迷请注意：单纯叫Harry没有关系，但是Potter是一个姓，你真的姓potter吗？还是你真的就叫Harry Potter？这跟你中文名叫自己“巴啦啦小魔仙”有得一拼

唯我独尊的“God”朋友：这个你可能自己觉得自己很酷炫，但是这跟叫“玉皇大帝”真的没啥区别啊…

大家不要笑，还真的有人叫自己“Gucci”的，据说是年纪很小时来留学，英语水平不好，别人又念不了他的中文名，于是随手抓起了一只包包，从今天起，我就叫这个包了！

但是，对于外国人来说，这就好比有人叫“海飞丝”、“六神花露水”、“养乐多”，你们懂的。

04

撞车老年姓名组

很多人由于前面踩雷踩怕了，于是决定打安全牌。把我们课上熟悉的名字全都搬出来了，Tom、Bob、Mike等等，仿佛把我们带到了20年前。

虽然名字只是一个代号，但给自己起一个Tom，Mary，John这种满大街都叫烂了的名字，一个是很有可能你的同班同学还有一个与你同名的，另外是这些名字也已经上了岁数，可能不太符合你的真实年龄。

这样的名字就相当于我们的“小明”，“小红”。想想，都二十一世纪十好几年了，如果还叫“小明”“小红”有多尴尬！

05

中文直译组

不知道给自己取什么名字，那就找一个与中文名发音或者含义相似的名称？

比如，名字带“阳”叫 Sunny、名字带“华”叫Flower、还有“张平”叫Jumping。

这个处理方法更是让人一脸问号。外国人直呼：我听不懂，但我大受震撼！

那么，到底什么样的英文名，在歪果仁眼中是一个好名字呢

不如快来get以下正确的起名方式吧~

01

跟着现代都市美剧取名字

看了这么多年美剧，总有心仪又念念不忘的名字萦绕心头吧~主角光环加持，想不好听都难呀！

Allison：《废柴联盟》角色之一，这个名字在好多美剧里都出现过，美国人喜欢用。

Elena：《吸血鬼日记》女主的名字。

Skye：《神盾局特工》女主的名字。

Bonnie：《吸血鬼日记》里面那个女巫的名字。

Damen：《吸血鬼日记》的帅哥男主。

Serena: 《绯闻女孩》女主的名字。

Chuck：《绯闻女孩》男主的名字。

Charlotte: 《欲望都市》其中一位女主的名字。

Cristina：《实习医生格蕾》里的亚裔女医生。

Phil：《摩登家庭》男主角之一。

Eli：《傲骨贤妻》男性人物之一。

02

查询专业取名网站

海外某名字网站发布了2023年最受欢迎的新生儿名字，大家也可以参照TOP 10的榜单来起一个自己喜欢的英文名哦

最后Vicky给大家推荐一个可以查询在歪果仁眼中你的英文名到底有些什么含义的网站：https://www.behindthename.com/

如果你的名字有相应的Comments，那最好点开来看看是好是坏。

如果关于你的名字释义本身没问题，而且也没什么负面评论，那么恭喜你的名字成功过关啦！可以带着这个名字

开启你的留学和职场生活

用户评论

念初

我也是学过英语专业的人，看到这些名字我就一头雾水，翻译过来根本不是正常的人名！估计连外国人都听着尴尬吧。

    有13位网友表示赞同！

玻璃渣子

留学生给自己取个中文名就算了，这个英文名也太搞笑了。要是有机会认识他们，我肯定忍不住问为什么取这样的名字哈哈!

    有20位网友表示赞同！

长裙绿衣

这篇文章让我好想念我的朋友，他也是一个留学生，英文名很常见也很规范的。每个人的理解不一样吧，看开点就行。

    有7位网友表示赞同！

秘密

有些名字确实听起来怪怪的，感觉很有实验精神？也许他们只是在玩梗呢！但有一些看着真的就不好意思叫出口啊……

    有15位网友表示赞同！

如梦初醒

作为一个英语学习者，我很难理解他们的逻辑。一个好听的英文名应该是优雅简洁的，而不是生硬拗口或者充满趣味性的。

    有6位网友表示赞同！

花开丶若相惜

哈哈，这篇文章太搞笑了！确实有些名字让人想说“请问你是谁？”

    有18位网友表示赞同！

素颜倾城

我觉得每个人的审美不同，不能强求统一。也许这些留学生心里有自己的想法，对他们来说，这些英文名并不违和。尊重他们的选择吧。

    有15位网友表示赞同！

有一种中毒叫上瘾成咆哮i

我感觉这篇文章里有些偏见的味道吧？每个人都有追求个性化的权利，难道一个“奇怪”的名字就代表不合理吗？

    有18位网友表示赞同！

北染陌人

确实很多时候留学生为了迎合西方文化都会取一些怪异的英文名，但其实还是应该保持自己的本色，取个自己喜欢的并且朗朗上口的英文名就好。

    有5位网友表示赞同！

殃樾晨

我曾经见过一个同学英文名是他的家乡名字翻译成英语。虽然听起来怪怪的，但是我很佩服他的自我表达方式！

    有20位网友表示赞同！

矜暮

如果我留学生的话，我会尽量取一些经典优雅的英文名，这样更容易融入当地文化并且在商务场合更有优势。

    有19位网友表示赞同！

颓废人士

哈哈，这些名字让我看到了很多有趣的文化交融。其实每个人都有自己的故事和想法吧，我们应该尝试去理解而不是评判。

    有5位网友表示赞同！

陌然淺笑

这个“让人叫不出口”的描述有点夸张了，大部分留学生的英文名虽然比较独特，但是还是属于可以接受的范围吧？

    有20位网友表示赞同！

桃洛憬

我觉得这篇文章缺乏一些尊重其他文化的立场。每个人对美观、好听这些概念的理解不同，不应该一概而论。

    有17位网友表示赞同！

窒息

有些名字确实有点难懂，建议留学生在取名时多咨询当地朋友意见，避免产生误解或者误会。

    有8位网友表示赞同！

走过海棠暮

我的朋友也是留学生，他的英文名很别致很有特色，我每次喊的时候都会被他逗笑哈哈！

    有6位网友表示赞同！

心安i

也许是出于对西方文化的憧憬和融入的期望吧？这些名字反映了年轻人的一种心理状态，值得我们去思考。

    有6位网友表示赞同！